読んでから見るか、見てから読むか(上)

公開日:2022年06月13日

小説の映像化、どちらが先か迷うところでしょうか?

読んでから見るか、見てから読むか(上)

読んでから見るか、見てから読むか(上)

小説の漫画化やアニメ化や映像化、はたまた漫画のアニメ化、映画化はよくある事で、特に昨今は小説のコミカライズ化が多いように思われます。どちらが先か、迷うところでしょうか?

映像が先、見てから読んだ作品

ここ十数年、話題になったアニメ・漫画等についていけず、化石化している漫画好きの私ですが、過去に映像(アニメ・漫画含む)を先に見て面白かった作品は、原作を読んできました。

ざっと思い出すのは『チップス先生さようなら(ピーター・オトゥール主演版)』や『アルスラーン戦記』『十二国記』『サイボーグ009』『タイムトラベラー(浅野まゆみ主演版)』『七瀬ふたたび(多岐川裕美主演版)』『アフリカの日々』『百億の昼と千億の夜』『デビルマン』『風と共に去りぬ』『しゃばけ』シリーズ『鬼平犯科帳』『ブレードランナー』等等。

もう少し考えるとまだまだあると思いますが。

映像が先、見てから読んだ作品
当時購入した『十二国記』の本。帯付です
映像が先、見てから読んだ作品
ずいぶん前に、古本屋さんで購入した望都さまの漫画

特に『チップス先生さようなら』は、私の好きなピーター・オトゥール主演の映画で、テレビで深夜放映していたのを録画して見ました。

映画はミュージカルで、今回YouTubeで見ると、口ずさめる歌ばかりでした。ピーターが歌っている「What a Lot of Flowers」も懐かしく思い出しました。

原作がある事を知り、文庫本を探すと、そのピーター・オトゥールがカバー(当時)に!

もちろん購入し読んだのは言うまでもなく、読みながら頭の中でピーター・オトゥールが動いていきました。

(※ピーター・オトゥール好きが高じて下記の本を購入し、それから、『アラブが見たアラビアのロレンス』という本まで購入しました!)

映像が先、見てから読んだ作品
1984年発行です

同様に、「七瀬」のイメージは当時の多岐川裕美さん、『アルスラーン戦記』はアニメのあの顔のイメージで読み進めました。

『しゃばけ』の心優しい若旦那は、当時の手越君のイメージで読み進め、面白く読めました。

映像が先、見てから読んだ作品
購入したり、図書館で借りたりして読んでいました。

『鹿男あおによし』もドラマを先に見て面白そうなので小説を読み、そこから万城目作品(関西シリーズ)に触れていきました。

読んでから見て面白かった作品

私の場合は、『パタリロ!』でしょう。原作も面白くて、アニメではどうなるのかと思いきや、白石冬美さんの声や、クックロビン音頭など、漫画とは少し異なる魅力があり、楽しみました。

『偉大なる、しゅららぼん』の映画は、オール滋賀県ロケでしたので、これはあそこ、これはどこ等、ロケ地を考えながら笑いながら映画も楽しく観ました。

そうそう、忘れてはならない『シャーロック・ホームズの冒険』。小学校の図書室にあったのを手始めとして原作を読みましたが、これはジェレミー・ブレッド版が一番です! 時代を現代に置き換えた、ベネディクト・カンバーバッチ主演の『SHERLOCK(シャーロック)』も毎回面白く観ました。

読んでから見て面白かった作品
自分でカバーをして大事に持っています

記憶を手繰れば、他にももっとあると思います。

(下)へ続く。

 

参考(原作)

・『チップス先生さようなら』ジェームス・ヒルトン 新潮社
・『アルスラーン戦記』田中芳樹 光文社
・『十二国記』小野不由美 新潮社
・『サイボーグ009』石ノ森章太郎 秋田書店 他
・『七瀬ふたたび(多岐川裕美主演版)』筒井康隆 新潮社
・『タイムトラベラー(浅野まゆみ主演版)』
  原作は『時をかける少女』筒井康隆 鶴書房盛光社 他
・『アフリカの日々』アイザック・ディネーセン 晶文社
・『百億の昼と千億の夜』光瀬龍 早川書房
・『デビルマン』永井豪 講談社
・『風と共に去りぬ』マーガレット・ミッチェル 三笠書房 他
・『しゃばけ』シリーズ 畠中恵 新潮社
・『鬼平犯科帳』池波正太郎 文藝春秋
・『ブレードランナー』
  原作は『アンドロイドは電気羊の夢を見るか?』フィリップ・K・ディック 早川書房
・『ピーター・オトゥール』責任編集 林冬子 芳賀書店
・『アラブが見たアラビアのロレンス』スレイマン・ムーサ リブロポート
・『鹿男あおによし』万城目学 幻冬舎
・『パタリロ!』魔夜峰央 白泉社
・『偉大なる、しゅららぼん』万城目学 集英社
・『シャーロック・ホームズ大全』コナン・ドイル 講談社

 

■もっと知りたい■

 

黄緑・緑・青緑
黄緑・緑・青緑

もともと自分のブログ「黄緑・緑・青緑の日々徒然」で、ファッションやアート、まちあるき、狂言、お酒、漫画、産業、等々。脈絡もなく時々の興味のある事や好きな事・モノについて拙い文章ではありますが、ぼちぼちと書いています。ハルメクWEBでも、好奇心の向くままに書いていきたいと思っています。インスタグラム

みんなの コメント
ハルメクが厳選した選りすぐりの商品

驚きの軽さ&使いやすさ!

1本で7つの効果
薬用美肌ヴェール
1本で7つの効果
薬用美肌ヴェール

【PR】自分の尿モレタイプはどれ? 簡易診断でチェック!

自分の尿モレタイプはどれ?

たまに尿モレがあっても、だましだまし過ごされている方も多いのでは? けれど一口に尿モレと言っても症状によってタイプはさまざま。そこで自身の尿モレのタイプがわかる簡易診断チャートをご紹介!

2025.06.10
知らないと損する!?30秒でわかるコンビニおトク術

1個買うと、1個もらえる!

「アレ」を活用するだけで商品がタダでもらえるキャンペーンをご存知ですか?その名も「1個買うと、1個もらえる」キャンペーン。コンビニでおトクに買物する絶好の機会をハルトモさんに体験してもらいました!

2025.06.02
【PR】巻き爪や外反母趾などの足悩み解消を目指せる「正しい歩き方」

巻き爪解消を目指せる「正しい歩き方」

間違った歩き方は足トラブルを招き、健康寿命に影響があることを知ってましたか?正しい歩き方と足トラブル対策を専門家が解説!

2025.05.12
「ほったらかしの投資」~手軽に投資を始める・続ける方法

「投資は難しそう…」と思っている人は必見

興味があるけど自信がない人におすすめな、長期的に資金を積み立てていく「ほったらかしの投資」。家計をラクにする資産運用の方法が知りたい人はぜひチェック!

2025.06.02
夏の眼鏡が暑くて不快…汗ばむ季節にぴったりのフレームで涼しく快適に!

汗ばむ季節にぴったりのフレームとは?

汗ばむ夏の眼鏡…この顔面環境の不快度どうしたらいい?そんな方は夏にぴったりなフレームをチェックしてみて。

2025.06.02
サングラスのレンズカラーの違いって?美肌・おしゃれ見えする色の選び方

サングラスのレンズカラーの違い

色によっては美肌効果も期待できるカラーレンズ。お気に入りを見つけて、夏のお出掛けを楽しみましょう!

2025.06.02
認知症のご本人の財産や権利をどう守るか?

認知症のご本人の財産や権利をどう守る?

認知機能が低下した場合、財産管理はどうするべきか?法律面からの支援をご紹介!

2025.05.13
ご家族の認知症介護の進め方、向き合い方

ご家族が認知症になったら……

ご家族が認知症で介護が必要な状況になったらどうする?進め方・向き合い方を解説していきます

2025.05.13
【PR】飽き症でも、ゼロから英語が話せるようになったワケ

ゼロから英語が話せる!

飽き症さんでもOK!たった60日で英語が苦手な人でも英会話ができるようになると話題の「インド式英会話」をご存知ですか?無料体験セミナー実施中です!

2025.02.05
50代のための「お金の相談ガイド」〜まず何をすればいい?

50代のための「お金の相談ガイド」

50代に入ると現実味を帯びてくる老後への不安。家族や健康、仕事の悩みに加えてお金の問題についても漠然と不安を感じているものの、何から始めたらよいのかわからない人も多いのではないでしょうか。お金の悩みを解決したい人はぜひチェック!

2025.06.13
おひとりさま女性のソロライフに備えよう!「おひとりさま老後」の資産運用

老後資金、こんなに要るの?

未婚に限らず、離婚・死別などで誰しも「おひとり様」になる可能性が。一人で生きていくための「お金の準備」は出来ていますか?

2025.03.18
【PR】鼻への重量感・違和感のストレスから解放!

「ふわっ」と軽いメガネ♥

メガネがずり落ちる・鼻の頭が重いなど、メガネのプチストレスにサヨナラ!あっと驚く程つけ心地抜群のメガネをぜひお試しください

2024.12.17

ハルメクが厳選した選りすぐりの商品

「奇跡の60代!木村友泉 大人のリンパケアLesson」横隔膜をゆるめる動き