ハルメク365

30日無料本会員登録
ハルメク365とは 本会員のご案内

気になるモノ・コト・言葉に注目！

コレ何の意味？沈魚落雁、明眸皓歯、羞花閉月

古田綾子

公開日：2021.12.11

更新日：2023.12.16

「沈魚落雁」「明眸皓歯」「羞花閉月」の意味がわかりますか？これらの四字熟語には共通の意味があります。ヒントは、「容姿端麗」「才色兼備」。会話に困ったときに使えるかもしれません。

明眸皓歯

すべての画像を見る（5 件）

目次

「容姿端麗」とは、顔だちや体つきが整っていて美しいさま。「才色兼備」は、才知と美しい顔だちの両方を備えていること。女性への誉め言葉として使いますね。今回は、そんな女性の美しさに関連する四字熟語をご紹介します。

【明眸皓歯】瞳と歯を褒めています

最初にご紹介するのはこちら。

「明眸皓歯」

明眸皓歯

↓
↓
↓
↓
↓

「めいぼうこうし」と読みます。

 

『広辞苑』によると

「明眸」とは

澄みきって美しいひとみ。はっきりした目もと。

「皓歯」とは、

白く清らかな歯

という意味。いずれも、美人の形容に使うと書かれています。

「明眸皓歯」は美しく澄んだ目元、真っ白で美しい歯並びという意味。若くして非業の死をとげた楊貴妃をしのんだ言葉とも言われています。

 

プレミアムインタビュー プレミアムインタビュー

【沈魚落雁】魚や鳥が隠れてしまう？

続いてはこちら。

「沈魚落雁」

沈魚落雁

↓
↓
↓
↓
↓
「ちんぎょらくがん」と読みます。

 

『広辞苑』によると

人間が見て美しいと思う人でも魚や鳥はこれを見て恐れて逃げるとあるのを、後世、魚や鳥も恥じらってかくれる

という意味で、あまりの美しさに、魚や鳥が恥ずかしがって隠れてしまうことを表現しているんだとか。

 

【羞花閉月】花が恥じらい、月が閉じる…

最後はこちら。

「羞花閉月」

羞花閉月

↓
↓
↓
↓
↓

「しゅうかへいげつ」と読みます。

 

こちらも『広辞苑』で意味を見てみると

美貌にうたれて、花ははじらい月はかくれるの意で、女性の容貌のきわめて美しいことのたとえ。

「沈魚落雁」は、魚と鳥が隠れてしまい

「羞花閉月」は、花や月が隠れてしまう

似た表現になっていますね！同じ意味で、「羞月閉花（しゅうかへいげつ）」「閉月羞花（へいげつしゅうか）」とも言います。


他にも、美人を表す熟語はたくさんあります。

  • 一笑千金（いっしょうせんきん）
    …笑顔が千金に値するほどの美人
  • 紅口白牙（こうこうはくが）
    …紅い唇と白い歯の美人
  • 仙姿玉質（せんしぎょくしつ）
    … 高尚で優雅な仙女の姿
  • 傾国傾城（けいこくけいせい）
    …城を傾けるほどの絶世の美女
  • 絶世独立（ぜっせいどくりつ）
    …並ぶものが存在しないほどの美人
  • 国色天香（こくしょくてんこう）
    …牡丹の別名から美人の形容
  • 解語之花（かいごのはな）
    …言葉を理解する花のような美人

ルッキズムに対する批判も強まり外見に関する表現を避ける時流もありますが、「キレイですね」「素敵ですね」などありきたりな言い回しに飽きたら、ぜひ一味ちがった四字熟語を思い出してみてはいかがでしょうか？

認知症研究の第一人者が監修「まいにち脳トレ」

認知症研究の第一人者が監修「まいにち脳トレ」

「最近物忘れが多くなった」「集中力が落ちてきた」……。そんな方にぜひ見ていただきたいのがこの動画。認知症研究の第一人者で筑波大学名誉教授・朝田隆先生監修の脳トレ問題に毎日コツコツ挑戦して、脳を活性化させましょう。
＞＞動画を見る

■もっと知りたい■

もっと知りたい もっと知りたい

古田綾子

出版社、IT企業勤務を経て、2015年よりフリーランスの編集・ライターとして独立。 雑誌やwebメディアの ディレクション 、取材・執筆など、興味の赴くままに健康・美容・暮らし・教育・住まいなどのジャンルで活動中。三重生まれ、神奈川在住。２男児の母。現在、お金の勉強中。  

ライター記事一覧 執筆者一覧

マイページに保存

\ この記事をみんなに伝えよう /

コメントを書く

注目企画

人気ランキング

365会員特典

365会員に登録する
無料会員に登録する
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • line

LINE友だち追加

ハルメク雑誌

少ないお金で 賢く暮らす新常識

少ないお金で
賢く暮らす新常識

ハルメク通販

最大20％OFF！ ＼おトクなセール開催中！／

人気商品が最大20％OFF！
おトクなセール開催中！