文化庁「国語に関する世論調査」より

「がぜん」「破天荒」「すべからく」の正しい意味は？

古田綾子

公開日：2021.10.02

更新日：2023.08.20

「がぜん」「破天荒」「すべからく」の正しい意味、理解していますか？文化庁が2021年9月24日に発表した「国語に関する世論調査」。「言葉遣いに対する印象や、慣用句等の認識と使用」についての項目から、気になる部分に注目してみました。

すべての画像を見る（2 件）

文化庁の「国語に関する世論調査」では驚きの結果が！
【がぜん】正しい意味はどっち？「とても、断然」 or 「急に、突然」
【破天荒】「だれも成し得なかったことをすること」or「豪快で大胆な様子」
【すべからく】「すべて、皆」or「当然、是非とも」

文化庁の「国語に関する世論調査」では驚きの結果が！

ここに挙げた（１）から（３）の言葉は、それぞれ（ア）と（イ）のどちらだと思いますか。

（１）がぜん

（２）破天荒

（３）すべからく

という質問に対しての調査結果を見ながら、正しい答えを考えてみましょう。

【がぜん】正しい意味はどっち？「とても、断然」 or 「急に、突然」

1個目は「がぜん」。

調査結果では、（ア）と回答した人が多かったようです。

（ア）「とても、断然」という意味 67.0%

（イ）「急に、突然」という意味 23.6%

（ア）と（イ）の両方 5.8%

（ア）、（イ）とは、まったく別の意味 1.7%

無回答 2.0%

では、辞書等で主に本来の意味とされてきたものはどれでしょうか？

正解は……

↓

（イ）「急に、突然」という意味

「がぜん」は漢字では「俄然」と書きます。

【破天荒】「だれも成し得なかったことをすること」or「豪快で大胆な様子」

続いては「破天荒」という言葉の意味について。

調査結果での選択肢と、回答者の割合は次の通りです。

（ア）だれも成し得なかったことをすること 23.3%

（イ）豪快で大胆な様子 65.4%

（ア）と（イ）の両方 6.5%

（ア）、（イ）とは、まったく別の意味 2.8%

無回答 1.9%

正解はこちら！

↓

（ア）だれも成し得なかったことをすること

『広辞苑』によると、

「天荒」は天地未開の時の混沌たるさまで、これを破りひらく意

とのこと。

破天荒は、「未曾有」「前代未聞」と同義になります。

【すべからく】「すべて、皆」or「当然、是非とも」

最後はこちら。

「すべからく」

正しい意味は「当然、是非とも」と回答した人が多かったようです。

（ア）「すべて、皆」という意味 32.1%

（イ）「当然、是非とも」という意味 54.8%

（ア）と（イ）の両方 9.1%

（ア）、（イ）とは、まったく別の意味 1.8%

無回答 2.2%

正解は……

↓

（イ）「当然、是非とも」という意味

「すべからく」は漢字で書くと「須く」となります。

「国語に関する世論調査」は、現在の社会状況の変化に伴う日本人の国語に関する意識や理解の現状について調査し、国語施策の立案に資するとともに、国民の国語に関する興味・関心を喚起する目的で実施される調査。最新の調査時期は：令和3年3月4日～3月29日。全国16歳以上の個人6000人を対象に実施され、3794人の回答を得ています。

いかがでしたか？正しい意味を回答できたでしょうか？普段使っている言葉の正しい意味を考えてみるきっかけになるかもしれませんね。