2020年09月04日

素朴な疑問

中国では焼き餃子をあまり食べないって本当?

中国では焼き餃子をあまり食べない

こんにちは! 好奇心も食欲も旺盛な50代主婦、ハルメク子です。

 

グルメな友人に「おいしい餃子屋さんがあるから一緒に行こう」と誘われました。餃子といえば、ワタシの大好物。すかさず「行く行く! 中華料理の中で、ワタシは餃子が一番好きなの」と言うと、「焼き餃子は中華料理じゃないのよ。どうやら餃子を焼くって、日本独特の食べ方みたい」と言われてしまいました。餃子は中華料理だけど、焼き餃子は日本の料理ってこと? 気になったので調べてみました。

 

餃子の歴史は古く、新疆(しんきょう)ウイグル自治区トルファンにあるアスターナ古墳群から餃子とワンタンの化石が出土していて、少なくとも唐の時代(618年~907年)には餃子があったといわれています。

 

中国では餃子の本場は小麦の産地である山東省とされていて、縁起のいい食べ物として祝いの席では欠かせない食べ物なのだそう。「元宝銀(げんぽうぎん)」と呼ばれる通貨の形に似ていることや、子どもを授かるという意味の「交子(チャオズ)」と発音が同じことから、金運祈願や子孫繁栄の願いを込めて食べられてきたんですって。

 

中国での主流は「水餃子」と「蒸し餃子」


中国で餃子と言えば、一般的にゆでた「水餃子」とせいろで蒸す「蒸し餃子」の2つ(焼き餃子じゃないのね!)。

 

水餃子は山東省がある中国東北部で食べられ、中国のお正月である「春節」には家族が集まって水餃子を作り、年越しを祝って食べるのだそう。蒸し餃子は内陸部や南部でよく食べられています。日本の焼き餃子に似た「煎餃(ジェンジャオ)」もあるものの、主流ではありません。餃子を焼くのは、残った水餃子を食べ直すときの食べ方なのだそう。他に「炸餃子(ヂャジャオズ)」と呼ばれる揚げ餃子もありますが、やはり水餃子や蒸し餃子に比べるとメジャーな食べ方ではありません。

 

餃子は麺類の一種とされていて、日本のようにおかずとしてではなく主食として食べられています。ひき肉にニラなど野菜を加えたあんを皮で包むという作り方は日本とほぼ同じですが、あんにニンニクは入っていません。タレは日本と同じく酢じょうゆで食べるそうよ。

 

日本で焼き餃子が広まった理由


では、どうして日本では焼き餃子が一般的な食べ方になったのでしょう。背景は諸説ありますが、第二次世界大戦後、満州から引き揚げてきた人たちが現地で食べていた水餃子を売り始めたものの、当時は鮮度のいい肉が手に入らず、肉の臭みのせいで人気が出なかったとのこと。そこで、肉の臭み消しにあんにニンニクを入れて香ばしく焼いたところ、ボリュームあるご飯のおかずとして空腹の時代にマッチして人気になったのだとか。おいしいのはもちろん、家庭でも作りやすく栄養満点なことも、これだけ日本の人気料理として定着した理由の一つなのかもしれないわね。

 

ちなみに、餃子自体は少なくとも今から330年ほど前に日本に伝わっていたようです。水戸藩が著した1708(宝永5)年刊の『舜水朱氏談綺』によると、1689(元禄2)年、「福包(ふくつつみ)」と呼ばれるカモ肉を使った餃子が、水戸黄門でおなじみの水戸光圀(みとみつくに)に献上されたと記されていて、光圀が日本で最初に餃子を食べた人といわれているんですって。

 

明治以降、餃子について触れた書籍が出ていますが、どれも水餃子や蒸し餃子に関するものばかり。やはり日本の焼き餃子は戦後に生まれ、浸透していったようです。宇都宮や浜松などご当地餃子も、満州から引き揚げてきた人たちによって各地に広がっていったそうです。

 

水餃子も蒸し餃子もおいしいけれど、やっぱりワタシは皮はパリッ、中は肉汁ジュワーの焼き餃子派! 今夜はこんなにおいしい餃子を編み出してくれた先人に思いをはせながら、アツアツの餃子を冷えたビールでいただきます!

 

 

■人気記事はこちら!

 


 

参照:モランボン

   JB PRESS  

   週刊BCN

   haochi
 

紅葉狩りとご当地の名物を食べることはセットで楽しみたい。
ワタシの手作り餃子もなかなかの絶品なのよ♪

 

イラスト:飛田冬子

 


みんなの コメント

【PR】始めるなら相談できる「対面証券」がおすすめ

お金の疑問・不安を解消!

資産運用、相続、ローンまで!お金の「よくわからない」をプロに気軽に相談できる♪

2024.12.17
【PR】三井住友銀行アプリにシンプルモードが登場

お金の管理が簡単に!

三井住友銀行アプリに「シンプルモード」が新登場!スマホ操作が苦手な人でも簡単に使える便利機能が満載です!

2024.11.29
【PR】個人情報の上手な管理・整理術とは

個人情報管理できてる?

銀行口座・保険・クレジットカードなど、「デジタルの情報」をきちんと管理できていますか?煩雑にしていると思わぬ落とし穴が…

2024.12.09
子どもに残すべきはお金?不動産?どちらがお得?

子に遺すべき資産は?

「現金」か「不動産」か…どっちが得?メリット・デメリットは?相続や親族間のトラブルに悩まされないためにしておくべき準備とは

2024.12.12
投資初心者におすすめなのは対面証券?ネット証券?

初心者向け!お金の知識

仕事以外で「お金」をふやすために多くの人が資産運用をはじめています。初心者が知っておくべき、お金の「基本のき」を解説!

2025.01.08
【PR】たった60日で英語が話せる!3つのコツ

60日で英語が話せる!

英語をマスターするのに「完璧」はいらない!初心者でも60日で英語が話せるようになる、驚きの3つのコツとは?

2024.08.29
【PR】鼻への重量感・違和感のストレスから解放!

「ふわっ」と軽いメガネ♥

メガネがずり落ちる・鼻の頭が重いなど、メガネのプチストレスにサヨナラ!あっと驚く程つけ心地抜群のメガネをぜひお試しください

2024.12.17
【PR】50代からの願いを叶える新しい資金調達術

50代~お金の増やし方

将来を見据えて、50代から「まとまった資金の調達」が重要になります。どんな選択肢があるか、ご存知ですか?

2024.11.20
突然の我慢できない尿意

突然の我慢できない尿意

実は多くのハルメク世代が悩んでいる「尿トラブル」…おでかけや着物でおめかしした日の尿トラブルを防ぐには?

2025.01.10
認知症セルフチェック

認知症セルフチェック

「もの忘れが増えた」「名前が思い出せない」という症状に心当たりがある方は要注意!それ、「認知機能のレベル低下」が原因かもしれません…

2024.11.22
人生100年時代!50代〜のライフプランと資産形成

老後の支出いくらかかる?

もし100歳まで生きるとすると、65歳からでも約1億円も必要ってホント!?老後の支出と収入、ちゃんと把握してる?

2025.01.08
50代から1日1分!脳トレクイズで楽しく脳を活性化

50代から1日1分脳トレ

認知機能を衰えさせないためには、早い時期から「脳を活性化」させることが大切。脳トレ効果がグッとアップするコツって?

2024.12.04
【限定コラボ】職人技が光る!ハルメク×マエノリのセーター誕生秘話