公開日:2022年01月17日

素朴な疑問

ホカンスやステイケーションって何?

 

ホカンスやステイケーションって何?
ホカンスやステイケーションって何?

 

こんにちは! 好奇心も食欲も旺盛な50代主婦、ハルメク子です。

 

お友達とカフェでランチをしていたときのこと。「今度、ホカンスに行くの!」という会話が近くの席から聞こえてきました。ホカンス……? どうやら旅行に関係する用語みたいですが、初めて聞く言葉。なにやら楽しそうなので、この機会に調べてみることにします!

 

ホカンスとは

ホカンスとは

ホカンスは、英語の「ホテル(Hotel)」とフランス語の「バカンス(Vacances)」を合わせた造語。遠い場所に旅行しなくても、近くのホテルに泊まってゆったりバカンス気分を楽しむこと。

 

なんでも、韓国の10~20代が使い始めた言葉で、SNSなどで映えるおしゃれなホテルを指すことが多いそう。

 

確かに、ホテルに泊まること自体は非日常だし、あえて出掛けずにホテルのサービスを利用したりして特別な時間をゆっくり部屋で過ごすのって、のんびりできていいかも! 

 

ステイケーションとは

ステイケーションとは

「ステイケーション」は、ホカンスとほぼ同じ意味で使われる言葉。「ステイ(Stay)」と「バケーション(Vacation)」を組み合わせた造語です。以前から人気の過ごし方でしたが、コロナの影響でより広まったそう。

 

ステイケーションのポイントは、いつもよりワンランク上のぜいたくな部屋に泊まったり、特別な体験ができたりするホテルを選ぶこと!

 

いいわね~。ワタシは、花を浮かべたお風呂に入った後アロママッサージを受けられるホテルがいいなあ。

 

それにしても、旅行に関する造語って他にもあるのかしら?

 

知っておきたい旅行用語

知っておきたい旅行用語

ここでは、すでに一般的に使われているものから、今後人気になりそうな旅行用語を3つ紹介します。

 

  • ワーケーション

「ワーク(Work)」と「バケーション(Vacation)」を合わせた造語。観光地やリゾート地で仕事をしながら休暇も楽しむこと。コロナ禍でテレワーク(在宅勤務)が増えたのもあって、新しいライフスタイルの一つとして話題に。

 

  • グランピング

「グラマラス(Glamorous)」と「キャンピング(Camping)」を組み合わせた造語です。キャンプといえば、自分でテントや食事を用意するのが当たり前。けれども、グランピングはその施設に行くだけでOK! すべてが用意されているので、ホテルに泊まるように利用できるのです。写真映えする施設も増えていて人気なのだとか。

 

  • ハウスケーション

「ハウス(House)」と「バケーション(Vacation)」を合わせた造語。自宅で休暇気分を味わうこと。例えば、ベランダやテラスなどにテーブルやリラックスできる椅子などを置いてバーベキューやディナーを楽しむといったもの。

 

いろいろな楽しみ方があるのね~。生活感あふれる我が家でのハウスケーションはさすがに難しそうだけど、ホカンスならできるかな?

 

 

■人気記事はこちら!

 


 

参照:トラベルズー

   Oggi.jp

 

毎月、ホカンスに行けるようになりたい!
毎月、ホカンスに行けるようになりたい!

 

イラスト:飛田冬子

 


みんなの コメント
ハルメクが厳選した選りすぐりの商品

驚きの軽さ&使いやすさ!

これ1本で7つの効果 薬用美肌ヴェール

【PR】美術館でお花見!?春爛漫をアートと食で感じよう

美術館で桜とアートを愛でる

東京国立近代美術館では、毎年人気イベント「美術館の春まつり」を開催!近代日本画の巨匠・川合玉堂 作・重要文化財《行く春》の公開など、期間限定の特別イベントです♪

2025.03.10
【PR】タイプで分かる!ライフスタイル別レンズ診断

タイプ別!ぴったりの眼鏡

「近くのものが見えづらくなった」と感じる人は眼鏡の変え時かも!ライフスタイル別におすすめの眼鏡レンズを無料で診断♪

2025.03.10
【PR】戸籍に氏名のフリガナが記載されます

全員忘れずに通知の確認を!

5月26日に「戸籍法」改正し、国民には「氏名のフリガナ通知」が届きます。通知が届いたら必ずやるべきこととは?

2025.03.10
【PR】部分入れ歯のウソホント!?正しいケアって?

部分入れ歯のウソ・ホント!?

部分入れ歯が不安定・外れそうで怖い…そんなお悩みは「ケアの仕方」に原因が!?間違えている人が意外に多い、部分入れ歯の「正しい使い方」を専門家が紹介します!

2025.03.12
【PR】ブラトップでシルエット美人に!

ブラトップでシルエット美人に!

下着メーカーが本気でつくったブラトップ ♥ブラに比べ、しめつけ感の少ないブラトップはラクちんで大人気です!

2025.03.04
【PR】鼻への重量感・違和感のストレスから解放!

「ふわっ」と軽いメガネ♥

メガネがずり落ちる・鼻の頭が重いなど、メガネのプチストレスにサヨナラ!あっと驚く程つけ心地抜群のメガネをぜひお試しください

2024.12.17
【PR】頼れる家族がいない……入院・入居どうする?

おひとり様の備えはOK?

この先「おひとり様」になったら意外な落とし穴がいっぱい…。そんな不安に備える、おひとり様専用お助けサービスが誕生!

2024.07.22
【PR】ぽっこりおなかもラクにきれいなパンツとは?

ラクなのにきれいシルエット♥

ワコールが開発したぽっこりお腹もスッキリ隠れるストレッチ抜群の「パンツ」!ただいま、返品送料が無料になる「ご試着キャンペーン」実施中♪

2025.03.13
【PR】「朝まで熟睡」できない人、実はふくらはぎに問題あり?

夜中にトイレ…眠れない

就寝中、トイレに起きてしまう「夜間頻尿」。年齢を重ねるにつれて回数が増えていませんか?実は、夜間頻尿対策のカギは「ふくらはぎ」にあるのです!

2025.03.10
投資初心者におすすめなのは対面証券?ネット証券?

初心者向け!お金の知識

仕事以外で「お金」をふやすために多くの人が資産運用をはじめています。初心者が知っておくべき、お金の「基本のき」を解説!

2025.01.08
【PR】始めるなら相談できる「対面証券」がおすすめ

お金のこと、なんでも無料相談

資産運用、相続、ローンまで!お金の「よくわからない」をプロに気軽に相談できる♪

2024.12.17
【PR】飽き症でも、ゼロから英語が話せるようになったワケ

ゼロから英語が話せる!

飽き症さんでもOK!たった60日で英語が苦手な人でも英会話ができるようになると話題の「インド式英会話」をご存知ですか?無料体験セミナー実施中です!

2025.02.05

ハルメクが厳選した選りすぐりの商品

【限定コラボ】職人技が光る!ハルメク×マエノリのセーター誕生秘話