【Up select】オトナ女性が着回せる夏服
モデル前田典子!連載「マエノリごと」47
【モデル前田典子】韓国女子旅!市場で爆買いした絶品グルメお土産は?
モデル前田典子の「マエノリごと」47回は韓国女子旅・お土産編。中部市場で搾りたてのごま油とえごま油を購入し、広蔵市場ではチャンジャやキムチを爆買い!お土産選びのコツまで、食いしん坊目線でレポートします!
マエノリトラベル!韓国グルメお土産編

毎年恒例の韓国女子旅。2026年も食いしん坊メンバーで爆食旅をしてきました。現地でたくさん食べるのはもちろんですが、美味しいお土産を買って帰るのも旅の楽しみ!
去年もごま油を買って帰って大満足だったのですが、今年はさらに欲張って「搾りたてを買いたい!」ということで、ごま油のお店が軒を連ねる中部市場(チュンブ市場)へ行ってきました。
搾りたての香りに感動!中部市場のごま油

中部市場は乾物専門の市場で、韓国海苔や干物、ナッツ、ごま油などの食材を扱うお店が並んでいます。
市場内には「ごま油通り」と呼ばれるエリアもあり、新鮮なごまをその場で焙煎・圧搾した、風味豊かなごま油を購入することができます。
どのお店でもお願いすると味見をさせてくれるので、気さくなオンニ(お姉さん)やオッパ(お兄さん)と交流しながら選べるのも楽しいところ!
私たちは3軒ほどごま油の試飲巡りをして、「やっぱりここだね!」とみんなで意見が一致。
購入したのは、紫の看板が目印の「サムドゥ農産」です(Instagram:@aburaya_samdu)
店内には香ばしいごまの香りが広がり、油を圧搾している様子も見学できます。もちろん購入するのは搾りたて。
容器は瓶かペットボトルを選べますが、重くても風味が落ちにくい瓶を選択。持ち帰り用には割れないようエアパッキンでしっかり梱包してくれます。
ごま油は23000ウォン、えごま油は18000ウォン。両方買って帰って大正解!本当に美味しくて、渡韓のたびに絶対また買いに行きたいレベル。
お肌ツルツルで日本語がお上手なオンニが対応してくれ、ごまとえごまの実までおまけで付けてくれました!サラダにオイルをかけて、実をパラパラっと振りかけても美味しかった~。
ご飯が止まらない!広蔵市場のチャンジャ

中部市場から広蔵市場(クァンジャン市場)までは徒歩5〜10分ほど。こちらではチャンジャ、タコキムチ、イカキムチ、えごまのオイル漬けなどを購入しました。
訪れたのは「洪林(ホンニム)」。ここでもたくさん試食をさせてもらったのですが、どれも美味しくて、白いご飯を片手に試食したいくらい(笑)。

韓国は市場で試食をすると、乳酸菌飲料を振る舞ってくれることもあります。この日は気付けば3本くらい飲んでいました。
本場のキムチを買いたい!

白菜キムチ、水キムチ、カクテキなど、本格的な韓国伝統キムチを買いに向かったのは、広蔵市場にある「七號商會」。気さくなオンマ(お母さん)が通訳アプリを使いながら接客してくれました。
「これ食べてみぃ〜」とキムチをひと口ずつ食べさせてくれて、いろいろ試食。
私たちは順番に口を開けて、まるで鳥のヒナ状態(笑)。
キムチの種類も豊富で、浅漬けか熟成タイプかまで丁寧に教えてくれます。今回は浅漬けの白菜キムチを購入。
シャキシャキとした歯応えがよく、とても美味しかったです。これから熟成して味が変化していくのも楽しみ。
1kgで10000ウォン。
「えー!安い!」
「これ、日本のデパートで買ったらいくらするの?」
と、みんなで爆買い。
荷物が重くなり、腕をプルプル震わせながらホテルへ戻りました(笑)。
ここもリピート決定。本当に美味しかったです!
厳重パッキングで、無事日本へお持ち帰り
チャンジャやキムチ、ごま油などはスーツケースに入れて日本へ持ち帰りました。
どのお店も持ち帰り用の厳重なパッキングに対応してくれるので安心。ぐるぐるに梱包してくれるので、臭い漏れの心配もありませんでした。
韓国旅行に行くなら、ぜひぜひ市場巡りも楽しんでみてくださいね!
文・写真=前田典子 編集=鳥居史(ハルメクアップ編集部)
※本連載「マエノリごと」は、毎月月初に更新予定。お楽しみに!
前田典子(マエノリ)
1965年、大阪府出身。19歳でモデルデビュー、21歳で上京し、女性ファッション誌を中心に活躍。32歳のときに結婚、2年後に長男出産。その後も長年にわたって雑誌の表紙モデルを務めるほか、テレビ番組出演、通販でのオリジナルブランド展開などで、常に大きな注目を集め続けてきました。現在もそのエイジレスな健康美と抜群のスタイルを生かし、多方面で大活躍中です!愛称は「マエノリ」さん。
ライター記事一覧RECOMMEND
関連コンテンツ
【Up select】オトナ女性が着回せる夏服
前田典子の韓国女子旅1!胃袋と体力の限り楽しんだ
前田典子の韓国女子旅1!胃袋と体力の限り楽しんだ
モデル前田典子!韓国女子旅「爆食グルメ紀行」
モデル前田典子!韓国女子旅「爆食グルメ紀行」
モデル前田典子!韓国で体験した美・食・笑の女子旅レポ1
モデル前田典子!韓国で体験した美・食・笑の女子旅レポ1
PICK UP
注目の記事
NEW
今週のアップデート